I plucked this off an old dejanews archive(from sci.med.vision in the
mid 1990s, which feels remarkably like the s.m.v. of today!):
log10 (VA) = -1.3534 (log10(-D)) - 0.5068,
where VA = decimal form of Snellen VA, D = myopia in dioptres
for all you refractionist wannabes who think only myopia exists
William Stacy - 11 Jan 2006 04:39 GMT
Or Ray Chamberlain's simplified verson, posted around 1997:
Correction in Diopters = log(20/xxx) / .43