I don't know how else to describe it, but it's driving me mad.  I do the
usual snoring at night sometimes, but this is different, it doesn't come
from the back of the throat, but rather somewhere in the sinus area.  It
always wakes me up with a fright and I have trouble falling back to sleep.

Anyone know what it could be and how to stop it?

Please help

Jen